| ambito |
Fa referència al mitjà o instrument de finançament, diferenciant entre actuacions de "cooperació al desenvolupament" (cooperació internacional al desenvolupament) i "d'acció humanitària". |
| area_geografica |
Zona geogràfica a la qual pertany el país o territori en el qual s'executa l'actuació. |
| cod_sector |
És una classificació codificada (3 dígits) dels possibles sectors d'actuació, establida pel CAD (Comité d'Ajuda al Desenvolupament de l'OCDE) per a les actuacions en matèria de cooperació al desenvolupament. |
| cod_subsector |
Es tracta d'una classificació codificada (5 dígits) corresponent als possibles subsectors d'actuació (Codis CRS), establida pel CAD (Comité d'Ajuda al Desenvolupament de l' OCDE). |
| datos_hvd |
Project-Id-Version: ckanext-dcat 0.1
Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS
POT-Creation-Date: 2015-12-10 11:25+0000
PO-Revision-Date: 2015-12-10 11:25+0000
Last-Translator: FULL NAME
Language-Team: ca
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Generated-By: Babel 0.9.6
|
| desc_generica |
Descripció de la realitat o problema que l'actuació pretén transformar |
| duracion_meses |
Període d'execució del projecte expressat en mesos. |
| estado |
Situació d'execució en què es troba el projecte en el moment de la consulta. L'estat pot ser: en execució o finalitzat. |
| expediente |
Fa referència a la codificació assignada al projecte per la Generalitat per a la identificació de l'expedient. El primer tram de dígits indica l'instrument de finançament (SOLPCD es relaciona amb actuacions de cooperacó econòmica y SOLALI amb projectes per a la promoció d'aliances estratègiques per al desenvolupament), el segon l'any de la convocatòria de subvenció, el tercer el número d'entrada de la sol·licitud de subvenció en el registre telemàtic. |
| fecha_fin_real |
Data en què el projecte va finalitzar. En projectes en execució: data estimada de finalització en el moment de realitzar la consulta. |
| fecha_inicio_real |
Data en què el projecte es va iniciar. Només es mostren les actuacions la data d'inici de les quals és anterior a la data de la consulta. |
| nombre_entidad |
Entitat amb seu o delegació en la Comunitat Valenciana beneficiària de la subvenció per a executar el projecte. |
| objetivos |
Descripció de l'abast del projecte en funció de la realitat que pretén transformar. |
| pais |
País o territori en el qual s'executa l'acció. En alguns casos l'acció es duu a terme en 2 o més països d'una mateixa àrea geogràfica o regió. |
| periodo |
Any de la convocatòria en què va ser concedida la subvenció de la Generalitat. |
| pob_benef_directa_h |
Informació desagregada del nombre d'homes que reben un benefici directe a conseqüència del projecte. |
| pob_benef_directa_m |
Informació desagregada del nombre de dones que reben un benefici directe a conseqüència del projecte. |
| pob_benef_directa_tot |
Nombre total de persones que reben un benefici directe a conseqüència del projecte. |
| pob_benef_indirecta |
Estimació del nombre total de persones que podrien obtindre algun benefici com a conseqüència indirecta de les actuacions desplegades pel projecte. |
| sector |
Termes normalitzats amb els quals es descriu el codi sectorial CAD |
| socios_locales |
Identifica l'entitat en el país de destí que assumix en tot o en part l'execució directa de les actuacions finançades. Pot haver més d'una entitat sòcia local. |
| subsector |
Descripció del subsector CRS (Creditor Reporting System), en els termes establits pel Comité d'Ajuda al Desenvolupament de l'OCDE. |
| tematica_hvd |
Project-Id-Version: ckanext-dcat 0.1
Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS
POT-Creation-Date: 2015-12-10 11:25+0000
PO-Revision-Date: 2015-12-10 11:25+0000
Last-Translator: FULL NAME
Language-Team: ca
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Generated-By: Babel 0.9.6
|
| titulo_proyecto |
Termes amb els quals s'identifica el nom el projecte. |
